Thursday, July 18, 2013



¦º¡üÒ½÷ «¨Áó¾ ¾¢Ã¢¦º¡ø ¿¨¼ ¾Á¢Æ¢Ä¢ÕóРż¦Á¡Æ¢ÔûÙõ
¸¼ý¦¸¡ûÇô¦ÀüÚûÇÐ


̽Æ¢¾õ ¸¡ÁÉ¡¨Ãþ¾õ ôþ¢‡½
Å÷ò¾Á¡É - ÁŢýÉõ …¥ŒÁ¾Ã -
ÁÑÀÅ - åÀõ

     þÐ “¿¡Ã¾ Àì¾¢ …¥ò¾¢Ãõ” ±Ûõ áÄ¢ø þ¼õ¦ÀüÚûÇ 54¬õ áüÀ¡. þ¾¢ø, ¿¡õ ¸ÅÉ¢òÐì ¦¸¡ûǧÅñÊÂР¡¦¾É¢ø, ¾Á¢Æ¢ø ¸¨¼ôÀ¢Êì¸ôÀÎõ ¦º¡üÒ½÷ Ó¨È À¢È ±ó¾ µ÷ ¬Ã¢Â þɦÁ¡Æ¢Â¢Öõ þøÄ¡¾ ¿¢¨Ä¢ø, Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸×õ ¯Ú¾¢Â¡¸×õ ż¦Á¡Æ¢Â¢Öõ ¸¨¼ôÀ¢Êì¸ô ÀðÎûǧ¾Â¡Ìõ. þÐ ¾Á¢ú ż¦Á¡Æ¢ ÅÇ÷žüÌò ¾óÐûÇ ¦¸¡¨¼¸Ùû ´ýÚ.

      ‘ÁŢýÉõ’ ±ýÚûÇ ¦º¡øÄ¢ø Óý§ÉÔûÇ Á¸Ã ´üÚ(õ), «¾üÌ ÓüÀ¼ ¯ûÇ ‘Å÷ò¾Á¡Éõ’ ±ýÈ ¦º¡øÄ¢ý¸ñ ¯ûǾ¡Ìõ. ‘Å÷ò¾Á¡Éõ + «Å¢îº¢ýÉõ’  ±ன்À¨Å ‘Å÷ò¾Á¡É ÁÅ¢îºýÉõ’ ±ýÚ Ò½÷ò¾ô¦ÀüÈ ÅÊÅ¢ø ¯ûǨ¾ì ¸¡ñ¸. «§¾§À¡Ä, …¥ŒÁ¾Ãõ + «ÑÀÅåÀõ ±ýÀ¨Å …¥ŒÁ¾Ã ÁÑÀÅåÀõ ±ýÚûǨ¾ì ¸ñν÷¸.

      þó¾ ¿¨¼ º¢ÈôÀ¡¸ò ¾Á¢Ø째Ôâ ¦À¡ÐÅ¡¸த் ¾¢ÃÅ¢¼ ¦Á¡Æ¢¸Ù째Ôâ ¿¨¼ ±ýÀÐ ¦Á¡Æ¢áø ¸ñ¼ ±øÄ¡÷ìÌõ ´ôÀÓÊó¾ ¯ñ¨Á. þó¾ «¨ÁôÀ¢ø, ¯¼õÀΦÁö¸Ùõ ż¦Á¡Æ¢ì¸ñ þ¼õ¦ÀüÚûÇÉ.

      
ÀÎ ±ýÛõ ¾Á¢ú¡ø
þ¼õ¦ÀüÚûÇ Å¨¸ ¸¡ñ¸

¾¡ …¤Å÷½õ ÀÎÀ¡¸-§º¡¾¢¾õ
òÂìòÅ¡ ÁÄõ ŠÅ¡òÁ ̽õ …õÕ¢
¾¾¡ ÁÉ:…òÅÃ…¾§Á¡ ÁÄõ ò¡§ÉÉ
…óòƒ …§Á¾¢ ¾òÅõ
                  - Å¢§Å¸Ý¼¡Á½¢: ¦ºöÔû 361


      þó¾ Å¢§Å¸ ݼ¡Á½¢î ¦ºöÔÇ¢§Ä, ÀÎ (¿ýÈ¡¸) ±ýÛõ Á¢Ì¾¢¿¢¨Ä º¡÷ó¾ ¦º¡ø «ôÀʧ þ¼õ¦ÀüÚûǧ¾¡Î, Áäõ («ØìÌ), ̽õ, ÁÉ(õ) ±ýÛõ ¦º¡ü¸Ùõ «ôÀʧ þ¼õ¦ÀüÚûǨ¾ì ¸¡ñ¸.

      படு எனும் மிகுதி, நன்றான தன்மை போலும் பொருள்கொண்ட சொல்லே வடபுலத்து மொழிகளில் படா எனவும் திரிந்து நிற்கின்றது. இதன் போக்கில்தான் மகு என்பதிலிருந்து மகா > மஹா என்ற சொல்லும், பரு என்பதிலிருந்து பரா என்ற சொல்லும் அதன் திரிபாக இருக்கின்ற ப்ரா என்ற சொல்லும் தோன்றியுள்ளன.

இவை யாவும் மிகுதிநிலை, பெருக்கம், சிறப்பு ... போன்ற பொருள்குறிக்கும். இவற்றுக்கு மூலமாக இருப்பவை தமிழ் வடிவங்களே.

      Å¢§Å¸ ݼ¡Á½¢Â¢ý 246¬õ ¦ºöÔÇ¢ø ‘þòÐ’ ±ýÀ¾ý «Ê¡Âô ÒÄ÷óÐûÇ ‘þò¾õ’ ±ýÛõ à ¾Á¢ú¡ø  þ¼õ¦ÀüÚûÇÐ. þò¾õ > þ¾õ ±ýÈ ÅÊÅ¢Öõ ¦¾¡ÌôÒüÚûÇÐ. þ¾¨ÉÔõ «§¾ ¦ºöÔÇ¢ø Ò½÷ò¾¢Â ÅÊÅ¢ø ¸¡½Óʸ¢ÈÐ. þ§¾¡ «ó¾î ¦ºöÔû:

§¿¾õ §¿¾õ ¸øÀ¢¾òÅ¡ó ¿ …òÂõ
ȃ¤-òÕ„¼-ù¡ÄÅò-ŠÅôÀÉÅîº
þò¾õ òÕîºÂõ …¡Ð-Ôìò¡ ù§À¡‹Â ˆ§»Â
À§¾¸À¡ÅŠ-¾§Â¡÷-Â

     ¿ + þ¾õ > §¿¾õ ±ýȡ¢üÚ. þòÐ, «òÐ, ±òÐ ±ýÀ¨Å ¾Á¢Æ¢ø þÐ, «Ð, ±Ð ±ýÛõ ¦À¡Õû ¦¸¡ñ¼¨Å.  ‘þò¨¾ô À¢Ê’, ‘«ò¨¾ì ¦¸¡ñ¼¡’, ‘±ýÉò¨¾ì ¦¸¡ñÎ ±ýÉò¨¾î ¦ºöÂ’ ±ýÀÉ §À¡Öõ ¦º¡øÄ¡¼ø ÅÆì̸û þýÉÓõ ¾Á¢úÁñ½¢ø ÀͨÁ¡¸ ¯ûÇÉ.

Âò§À¡ò¾ùÂõ ¾§Å¾¡É£-Á¡òÁ¡É¡òÁÅ¢§ÅºÉõ
¾Ð Á¡ …õÂì îÕòÅ¡òÁýÂ-ž¡ÃÂ
                                    - Å¢§Å¸ ݼ¡Á½¢ 71

      þ¾¢ø, ‘Âò’ ±ýÚ ÅóÐûÇ ¦º¡ø ±Ð «øÄР¡Р±ýÛõ ¾Á¢úî ¦º¡ü¸Ç¢ý Áå¯ ÅÊÅÁ¡Ìõ. 


ÀÌ - À¸¢÷

ÀÌ > À†¤
À¡Ì > À¡†¤

      Å¡§¾¡ ¿¡ÅäõôÂ
- ¿¡Ã¾ Àò¾¢ Ýò¾¢Ãõ : 74

     À¡†¤ø¡Ÿ¡º¡ - ¾¿¢Â¾òÅ¡îº
      [À¡†¤ø - «Å¸¡º¡ò «¿¢Â¾òÅ¡¾ º] :-                                                    -  ¿¡Ã¾ Àò¾¢ Ýò¾¢Ãõ : 75

      þ¨ÈÌÈ¢òÐ Å¡¾¢Î¾ø (Å¡¾) ¨¸¦¸¡ûÇò ¾ì¸¾ýÚ (¿ «ÅÄõ ô ). Á¢Ìó¾ ¸ÕòÐ (ż. «À¢ôÀ¢Ã¡Â) §ÅüÚ¨ÁìÌ þ¼Á¢ÕôÀ¾¡Öõ; ¿¢îºÂÁ¡É ÓÊÅ¢ý¨Á¡Öõ ... ±ýÀÐ þöÔÇ¢ý ¸Õò¾Ð.

      ‘À¡†¤øÂ’ ±ýÀ¾¢ø ÅóÐûÇ ‘À¡†¤’ ±ýÀÐ Á¢Ìó¾ ±ýÛõ ¦À¡Õ¨Çò ¾Õ¾ø ¸¡ñ¸.

      ÀÌ ±ýÀÐ ÀÕ¨Áì¸ÕòÐ «øÄÐ ÀÕò¾ø Å¢¨Éì¸ÕòÐ ¯ûÇ ´Õ ¾Á¢ú¡ø. ÀÌÅ¡ö ±ýÀÐ «¸ýÈ Å¡ö, ÀÌ > ÀìÌ > ÀìÌÅõ ±ýÀÐ Ó¾¢÷, ÀÕÅõ. À¸ðÎ > À¸ðξø ±ýÀÐ ¦ÀÕ¨ÁÂÊò¾ø ±ýÚ ¦À¡Õû ¾ÕŨ¾ì ¸ñÎ ¯½÷¸. ¦ÀñÅ¢Äí¨¸ì ¸¡ðÊÖõ ÀÕò¾ ¯ÕÅò§¾¡üÈõ ¯ûÇ Â¡¨É, ±Õ¨Á,...  §À¡ýÈÅüÈ¢ý ¬ñÅ¢Äí̸û À¸Î ±ÉôÀÎõ.

      þÉ¢, ÀÌ ±ýÛõ ¾Á¢úô ÀñÀÊ¡øĢĢÕó§¾ ÀÌ + þ÷ > À¸¢÷ ±ýÛõ ż¦º¡ø Ò¨ÉÂô ¦ÀüÚûÇÐ. ÀÌ ±ýÀ¾¢Ä¢ÕóÐ À̃Éõ, ... ӾĢ ¦º¡ü¸Ùõ À¸¢÷ ±ýÀ¾¢Ä¢ÕóÐ À¸¢Ãñ¼õ, À¸¢Ãí¸õ §À¡ýÈ ¦º¡ü¸Ùõ ÓüÈ¢Öõ ¾Á¢Æ¢ý ¸ÕŢĢÕóÐ ¯Õô¦ÀüÚûÇÉ.


No comments:

Post a Comment